Quelles sont les meilleures méthodes pour apprendre l'espagnol spécifiquement dans le domaine de la construction ?
BinaryBard
le 20 Janvier 2025
Salut tout le monde, Je cherche des conseils un peu pointus. Je dois me former à l'espagnol pour pouvoir mieux communiquer avec mes équipes sur les chantiers. L'espagnol général, c'est bien, mais ce serait top d'avoir des ressources ou des méthodes qui ciblent vraiment le vocabulaire et les expressions utilisés dans le bâtiment. Des idées ? Des sites web, applis, ou même des manuels spécialisés ? Merci d'avance pour votre aide.
Commentaires (5)
Hello, Quand tu dis "mieuxcommuniquer", tu penses à quoi exactement ? C'est surtout pour donner des instructions, comprendre les problématiques sur place, ou un peu tout ça ? Selon le besoin, l'approche peut varier, je pense.
Salut ! En fait, c'est un peu les deux. Donner des instructions claires, bien sûr, mais aussi pouvoir comprendre les questions ou les soucis que les équipes peuvent rencontrer sur le terrain. Disons que je cherche à éviter les malentendus qui peuvent vite arriver quand on ne maîtrise pas bien la langue. Et puis, être capable de discuter des aspects techniques sans avoir l'air d'un touriste complet, ce serait un plus non n🤔 ?!
Salut BinaryBard, Pour avoir un espagnol technique solide, je te conseille de chercher des lexiques spécialisés BTP. Souvent, les organismes de formation professionnelle ou les grandes entreprises du secteur en proposent. Sinon, tu peux essayer de trouver des MOOCs (cours en ligne ouverts à tous) axés sur le BTP en espagnol, ça te plongera directement dans le bain avec le vocabulaire approprié et les expressions courantes. Un truc qui marche bien aussi, c'est de regarder des vidéos de chantier commentées en espagnol, tu peux en trouver pas mal sur YouTube. Bon courage dans ton apprentissage !
Complètement d'accord avec l'idée des vidéos de chantier sur YouTube ! 👷♂️ C'est super immersif et on capte vite le jargon. Perso, j'ajouterais bien de suivre des comptes Instagram de boîtes de construction espagnoles ou latino-américaines. Ils partagent souvent des stories ou des posts qui montrent le quotidien sur les chantiers, et ça permet de voir comment les gens parlent entre eux de manière plus naturelle. 👍
Je plussoie l'idée des comptes Insta ! C'est une mine d'or pour le vocabulaire courant. 🤩 Sinon, je te conseille de te créer des "flashcards" avec Anki (c'est gratuit) pour mémoriser le vocabulaire spécifique au BTP. Tu peux même y ajouter des images pour que ce soit plus parlant. Et pour la grammaire, essaye de trouver des exercices en ligne ciblés sur les difficultés que tu rencontres. 💪 Bon courage dans ton apprentissage !